Vyšetrovanie "prípadu ponorky", ako médiá nazvali zmiznutie Kim Wallovej, prebieha bez prestávky na súši aj na mori. Podarí sa z morského dna získať potrebné dôkazy a predovšetkým, nájdu sa pozostatky švédskeho novinára? Jens Moller si je dobre vedomý, že poznanie páchateľa nie je také rozhodujúce a ťažké ako dokázanie jeho trestného činu.