Avatar Korra, tvrdohlavá, rebelská, divoká mladá žena, ktorá neustále čelí výzvam a nerešpektuje tradície, je na ceste stať sa naplno Avatarom. V tomto príbehu sa Avatar snaží nájsť rovnováhu vo svojom vnútri.
Vydané: 2013-08-09
Runtime: 23 minút
Žáner: Animovaný, Akčný a Dobrodružný, Sci-Fi & Fantasy