Herr Flick och von Smallhausen, som är utklädda till brittiska flygare blir arresterade av tyskarna, samtidigt som de riktiga flygarna har påbörjat sin flykt längs med kanalen. De har fått instruktioner att leta efter en gås med blinkande ögon och rykande stjärt. René och hans personal ror ut till mynningen för att se till att flygarna blir upplockade av den brittiska ubåten. Tyskarna har dock tänkt på samma sak och befinner sig även de vid kanalens mynning. Hur ska detta sluta?