Будинок згорів і Чака не стало. Про це Джимі дізнався наступного ранку від Говарда. "Чак вчинив самогубство", – так сказав він. Тим часом, Майк не сидить на місці, і вирішує пробратися в компанію, на яку він працює, і перевірити на власному досвіді, чи все в порядку з безпекою. У Ґуставо усюди "є очі", і тепер він знає, що саме сталося з Гектором, і хто цьому посприяв.