Министерство на времето – секретно правителствено учреждение, за чието съществуване знаят малко хора. Целта му е откриване и предотвратяване проникване от миналото в наше време, или обратното – използване на историята за частни интереси. Преходът в други епохи се осъществява чрез врата, охранявана от Министерството. Хулиан Мартинес заедно с помощта на хора от миналото -Амелия Фолч (от 19 век, първата жена, попаднала в университет в Барселона) и Алонсо де Ентрериос (войник от Фландрийската армия от 16 век), пътешестват в различни периоди от испанската история и се опитват да не допуснат промяна в миналото, за да си остане настоящето такова, каквото е.