Той е Хуан-Мануел. Тя е Пас Ачавал Уриен– собственицата на имението. Той спасява живота й. Тя иска Хуан-Мануел да стане неин бодигард. Иска го на всяка цена. Той няма цена. Не приема. Съдбата обаче отново ще ги срещне. И животът им вече няма да е същият. Макар че и двамата са вече семейни, между тях ще пламне неудържима любов. Той е Николас Пачеко – професионален бодигард. Тя е Барбара Бастерика – глезено младо момиче. Намразват се в мига, в който се виждат.