Samantha zažívá lesbickou mileneckou krizi. Už nemůže vystát ty věčné řeči o citech. Také se jí zasteskne po mužských milencích. V New Yorku určitě straší. Charlotte si ve svém domě připadá jako v muzeu vrozené ošklivosti, zatímco u Mirandy si duchové podávají v noci dveře. Aidan a Steve otevírají bar a při té příležitosti sezvou staré známé. Carrie při setkání poskočí srdce.