Jaime a Antonio jsou vysláni, aby zastavili vražedné spiknutí hlavy státu na americké půdě. Jaime ale narazí na problém, když zaslechne rozhovor mezi vrahem a Antoniem, což ji vede k otázce, zda antoniovi ještě může věřit, nebo ne. Jaime taky zve Toma na večeři, aby se mohl setkat s Beccou.