Právě když Lauren zjistí, že Eno zná jméno jejího zmizelého otce, kopáči ji zajmou a odvedou hluboko do uhelných dolů. Jakmile se zjistí, že se pohřešuje, Courtney naverbuje Nelsona a Danielle, aby pomohli Kitovi a Enovi dostat se ke skrytému vchodu do uhelného dolu. Kit a Eno Lauren najdou, ale padnou do pasti Kopáčů. Eno se pokusí Kopáče zahnat, ale skrumáž způsobí zával v dole a všichni se nedostanou ven včas.