Uvnitř pekingských hutongů, kde žijí profesionálové zabývající se konzervováním a restaurováním uměleckých děl, se odehrává příběh muzejního konzervátora a překladatelky. Shao Xue, Zheng Sunian a Zhang Qi jsou děti muzejních konzervátorů. Sdílejí mnoho zážitků z dospívání, kdy prožili epidemii SARS, smrt svých blízkých a demolici starého města, aby mezi sebou navázali hluboké přátelství. Jak dospívají, každý si začne vybírat jinou cestu. Pod vlivem matky Zheng Sunian se Shao Xue nechce vzdát nekonečných možností budoucnosti kvůli lásce a odchází z domova hledat zelenější pastviny. Zheng Sunian zdědí dědictví po matce a stane se konzervátorem-restaurátorem a najde smysl života v uchovávání kulturních artefaktů. Zhang Qi díky svým matematickým schopnostem získá možnost studovat v zahraničí. Před odjezdem se rozhodne pohřbít své city k Shao Xue.