Upíří deníky 3. sezóna Epizoda 5 Zúčtování 2011
8.3/10 od 8942 uživatelů
Navzdory všemu, co se stalo, je Caroline odhodlaná zajistit, aby si Elena, Bonnie, Matt a Tyler před začátkem školního roku na střední škole Mystic Falls užili tradiční Večer žertů pro maturanty. Když se však objeví nezvaní hosté, netrvá dlouho a večer nabere smrtící spád. Damon přesvědčí Jeremyho, že může využít své nové spojení s druhou stranou a pomoci najít způsob, jak Klause porazit. Nakonec Klaus prohlubuje svůj vliv na Stefana a využívá ho ke stále násilnějším a nebezpečnějším účelům.
- Vydáno: 2011-10-13
- Runtime: 43 minut
- Žánr: Drama, Sci-Fi & Fantasy
- Hvězdy: Paul Wesley, Ian Somerhalder, Kat Graham, Candice King, Zach Roerig
- Režisér: Michael Suby, L.J. Smith, Leslie Morgenstein, Kevin Williamson, Julie Plec
