Počátek našeho příběhu o Pinocchiovi nás zavede na malé náměstíčko rybářského městečka uprostřed ospalého letního odpoledne. Milovník zpěvného ptactva Gepetto si chce odpočinout ve stínu kašny, ale v tu chvíli k němu dolehne naříkající hlásek. Komu asi může patřit? Kdo na něj tak naléhavě volá? Ukáže se, že hlas patří dřevěnému polínku, které uvízlo v kašně. Když však Gepetto polínko z vody vytáhne, dostane se kvůli jeho rozpustilosti do potíží. Jak se brzy ukáže, bude to jen začátek dobrodružství a dlouhého putování, které Gepetto s Pinocchiem, panáčkem vyřezaným z příliš živého kusu dřeva, zažijí...