Dawid Andres dosáhne svého cíle a splní si svůj dávný sen - dorazí na Aljašku, která ho ohromí svou majestátní krajinou, překvapí pozdním západem slunce a umožní mu poznat divokou přírodu. Polský řidič si zblízka prohlédne život zubrů, vychutná si druhou snídani ve společnosti medvědů a dopřeje si chladivou, osvěžující koupel.