Oba týmy čeká štafetový závod, ve kterém se hraje o slunečnou odměnu. Aby se zvýšila sázka, čeká poražený tým kompletní úklid restaurace odshora dolů. Při večerní večeři musí týmy servírovat položky z menu, které každý z nich vytvořil. Jeden z kuchařů je odvolán za to, že do jídla naservíroval nechutnou přísadu navíc - svůj vlastní pot. Šéfkuchař Ramsay při večerním vyřazování učiní nevídaný krok.