Don Fanfán se opět pokusí zaútočit na San Bambíno a tentokrát se mu podaří dostat se přes útesy. Avšak v momentě, kdy se chystá vyhlásit podmínky kapitulace města z balonového koše (kam by se v rádiu poděl jeho šarm) je stržen Drakoušem, ve kterém Balů převáží lepidlo. A pochopitelně, že Fanfán a Balů skončí přilepeni k sobě. Najednou tak mají v patách piráty, sanbambinské dělostřelectvo a Rebeku, která se obává o Balůovo duševní zdraví. Podaří se jim přes to všechno dostat se včas do továrny na ředidlo, nebo se na sebe budou lepit navždy?