Sasuke, který se od Tobiho dozví o zvolení nového Hokageho a o setkání všech Pěti Kagů, se rozhodne toto setkání se svým týmem Taka „navštívit“. Mezitím se Karui snaží dostat z Naruta všechny informace, které o Sasukem ví, ovšem ten je pevně rozhodnut kamaráda bránit. Naruto chce osobně mluvit s Raikagem a přemluvit ho, aby své rozhodnutí vzal zpět. Osoba, která Narutovo rozhodnutí podpoří, není nikdo jiný, než Kakashi.