Přes veškerou snahu se nedaří pohřešované dívky najít, policie navíc ani netuší, zda jsou stále naživu. K tomu všemu sedí Pietro ve vazbě kvůli nastrčeným důkazům v případě nedávné vraždy pochybného podnikatele. A zatímco se komisař snaží probíhající případ rozplést, musí zápasit ještě se svým zamotaným osobním životem. Silvia je totiž těhotná, ale dítě čeká s Tobiasem, takže Vincenzo si raději ustlal přímo na policejní služebně. Osobní a pracovní věci od sebe už nedokáže oddělovat ani Pietro, když zjistí, že Ema celou dobu věděla, kdo Anja je a co v San Candidu hledá. Naštěstí se však Ema alespoň nyní rozhodne policii pomoci a nabídne se jako návnada pro vypátrání unesených dívek.