Luke stále bydlí u Alex a Charlieho v bytě, ti ho žádají, aby si našel něco svého. V nemocnici dochází k výpadku proudu, což je velmi náročné pro lékaře. Dawn a Charlie jsou právě uprostřed operace, kterou musí navzdory vnějším komplikacím dokončit. Alex má na starosti příjem na pohotovosti, která je zahlcená pacienty...