Henricksonovy veřejné akcie stoupají, když se Barb dostane mezi finalistky soutěže Matka roku a Bill je vyzván, aby se stal nejnovějším členem Vůdcovské ligy v Salt Lake City. Jenže tři ženy změní scénář podle vlastních přání, jsou však potrestány za svůj úskok, když Heather všechno vyslepičí Billovi. Z Juniper Creek přijíždí teatrální Rhonda a hned si získává sympatie Sarah a Heather. A Holloway zjišťuje, že udržet v tajnosti Romanovy záležitosti, je sice riskantní ale výnosné.