Když Georgeova matka pozve na večeři ke Dni díkůvzdání, George donutí Douga a Dougova otce, aby se k nim připojili, jen aby zjistil, že mezi Georgeovou matkou a Dougovým otcem to možná jiskří. Dorothy mezitím tráví Díkůvzdání s rodinou Juanity a Angela se vydává odvést Yamamotovu pozornost od telefonátu jeho ženě.