Caroline Wilton, pohádkově zámožná sběratelka umění, trpí nevyléčitelnou chorobou. Krátce poté, co se rozhodne věnovat všechny své cenné malby muzeu, je zavražděna. Na první pohled se zdá, že pachatelem byl náhodný lupič. Avšak McCabeovi neuniknou dvě zásadní skutečnosti: Carolinin muž Michael má pohlednou milenku, a co je závažnější, krátce před zavražděním manželky nechal zhotovit kopie těch nejcennějších kousků její sbírky.