Jarin zemřel a Márovi nezbývá než se snažit jeho smrt co nejdéle utajit před Foldýnem. Musí rychle najít Táňu, to je její jediná naděje. Vojta se ke všem povinnostem učí na atestaci. V práci usíná a dělá chyby. Navíc se dozví, že Radka s Rosičem mají mít svatební hostinu u něj v baru. Patrik se necítí dobře a bojí se, že jsou to první příznaky HIV. K Bibi se proto chová odměřeně a Bibi si myslí, že ji nenávidí.