Frank Mathisen odhalil Peterovi a Ellen, že premiér Michael Woll, o kterém sám psal biografii, měl synovce. V jeho odlehlé chatě ale všichni tři padnou do zajetí psychicky labilního a z cesty mluvícího mladíka, který má sklep plný materiálů, které ho spojují s pravicovými extrémisty. On sám ale tvrdí, že nic z toho není jeho. K chatě mezitím míří ozbrojená zásahová jednotka, která čeká na pokyny od vládních představitelů. Na post premiéra se vyšvihl ministr financí Erik Ulrichsen, ale jeho pozici otřásají překážky, které mu do cesty staví jeho spolustraníci a konkurenti ve vládě.