Po jejich polibku Camila řekne Broadwayi, že ho také miluje. Matías říká Jade, že jsou nyní díky Germánovým penězům milionáři, ale Ramallo je zaslechne a nahlásí je inspektorce Parodiové. Andrés najde Francescin dopis pro Marca a myslí si, že je určen jemu. Jade a Matías jsou zatčeni za pokus ukrást Germánovy peníze. León, Camila, Francesca a Maxi se snaží vymyslet způsob, jak dostat Violettu z její úzkosti. Nikdo nemůže přijít na to, proč je Violetta tak depresivní. Andrés říká Marcovi o dopise, který Francesca napsala. Jade uteče, zatímco se Matías a Parodiová líbají. Gregorio říká celé škole, že Diego je jeho syn. Ramallo řekne Olze, že je do ní zamilovaný. Marco se zamkne v kontrolní místnosti ve studiu a nemůže se s Francescou setkat v parku. Violetta přiznává, že se nechce účastnit představení.