Nováčci procházejí tréninkem na záchranu rukojmích a Alex poprvé pochybuje o tom, zda je schopná práce pro FBI a měla by zůstat v Quanticu. V přítomnosti pak pokračuje v hledání důkazů, že jeden z jejích kolegů stojí za teroristickým útokem. Vodítko, které najde, by mohlo ukazovat na viníka, ale nic není takové, jaké se zdá.