Ryn je odvedena na policejní stanici, kde se jí otec Maddie vyptává na Donnu a vraždu Donnieho. Když je Maddie přivedena na stanici taky, tak se s Ryn musí rozhodnou jak postupovat dál. Ben se Xanderem a ostatními se vydávají na moře zastavit vojenskou loď, aby neulovila mořské panny. Když k ní ale dorazí, tak tam nikoho nenajdou. Xander doufá, že sám nějakou pannu chytí, ale má to negativní následky. Decker se po útoku Ryn a Donny zotavuje v motelu, když mu zavolá admirál Harrison.