Angie vynadá Miggymu, že nedokáže malého Jacka naučit spát, a tak Angie a Douglas začnou soutěžit v tom, kdo ho dokáže naučit spát během jedné noci. Zatímco Angie a Douglas se starají o mimino, Miggy se ujme hlídání Grahama, Rory, Sophie, Emmy a Amy, což vyústí v improvizovanou dětskou párty. Poppy ukazuje Willovi, jak si vybít zlost na volejbalovém hřišti.