V letech 1964-1969 se připravují na obou stranách vyslat člověka na Měsíc, Rusko přichází o svého geniálního konstruktéra a tím i o hybatele. Americkou stranu pro změnu postihne tragédie, celá posádka Apollo 1 uhoří. Nakonec se USA podaří zprovoznit Saturn 5 a přistát na Měsíci. Ale první vědec se na něj dostane až s poslední výpravou.