Nachdem Hyoma erfolgreich alle Unterschriften von Botans Tsukumogami erhalten hat, darf er ein Jahr lang bleiben. Jedoch will Haori kur darauf mit den beiden über eine ernste Angelegenheit sprechen. Denn hinter ihrer beiden Rücken haben Haori und Zohei eine geheime Absprache getroffen, die nicht nur Hyoma, sondern auch Botan betrifft.