Amy bekommt einen neuen Patienten: Das Pferd Cinders ist bei einem Ausritt in einen Teich getreten, in dem ein umgeworfener Elektrozaun lag, und hat seit dem Stromschlag panische Angst vor Wasser. Cinders' Besitzerin ist niemand anderes als Jacks ehemalige Geliebte Lisa, die nach Hudson zurückgekehrt ist.