Um den magischen Colt zurückzubekommen müssen die beiden Brüder in Belas Wohnung einbrechen. Doch dort wartet eine Überraschung auf sie. Bela hat ihnen eine Falle gestellt und sie werden vom FBI festgenommen. Während Sam und Dean in einer Zelle sitzen, tötet ein Dämon mehrere Wachleute und ergreift vom FPI-Agenten Henricksen Besitz, um an die beiden heranzukommen. Sie können sich zwar verteidigen, doch dann wird das ganze Gefängnis von einer Horde Dämonen belagert und angegriffen