Chandler und Monica geraten in Verlegenheit, als sie heimlich in eine Fruchtbarkeitsklinik gehen, um dort Tests durchführen zu lassen, die über ihre Familienplanung entscheiden, bis ihnen ein alter Bekannter über den Weg läuft. Ross verbirgt seine Gefühle für Charlie, um Joey zu helfen, sie zu umwerben. Rachel schleicht sich für eine Massage in ein Spa und hofft, dass Phoebe es nicht herausfindet und sich betrogen fühlt.