Die Schulen sind im Sommer geschlossen und da Mr. Zylinder fehlt, ist Mr. Garrison überfordert. Der Staat hat den Verkauf von Feuerwerkskörpern verboten, und dies vermasselt die Pläne der Jungs für die Feier am 4. Juli. Mr. Garrison bittet Dr. Katz um psychiatrische Hilfe, während Jimbo und Ned nach Mexiko fahren, um zu versuchen, Feuerwerkskörper zu den Kindern Amerikas zu schmuggeln.