Auf das Hauptquartier des Konzerns Synequanon wird ein mörderischer Bombenanschlag verübt. Die Schuld schiebt man den Aktivisten der Gruppe „The Veil“ in die Schuhe, der sich XIII angeschlossen hat. XIII wird gefangen genommen und von einem mysteriösen Agenten gefoltert.