Ryo soll auf Saekos Wunsch eine junge Polizistin trainieren. Diese ist als Pistolenschützin für die Olympiade nominiert. Das ist ihm zuerst gar nicht recht. Doch dann sieht er das Mädchen durch Zufall ohne Brille. Ryo ist von dem Anblick ganz hingerissen.