Der bekannte Autor Daniel Devucht wird niedergeschlagen. Zudem bricht ihm der Täter die Finger beider Hände. Bei ihren Ermittlungen finden Hannah Maes und ihr Team heraus, das Devucht sowohl im Prostituiertenmilieu für ein neues Buch recherchiert, als auch in einem Nachtclub regelmäßig eine Performancenummer abliefert.