Numinor wird geweckt, als die Odyssee zufällig auf eine Satellitenwelt stößt, die weit von ihrer Umlaufbahn um seine und Yumis Heimatwelt abgewichen ist. Odysseus, Telemachus, Nono, Numinor und Yumi machen sich auf den Weg zu dem Planeten und machen die verblüffende Entdeckung, dass die gesamte Bevölkerung von einer bösen Hexe zu Stein verwandelt worden ist.