Als sich die Wege von R und Bookman zum ersten Mal kreuzten, war R noch bei den Bersaglieri und hatte von Kokos Truppe noch nicht einmal gehört. Jetzt nutzt er seine alten Kontakte, um herauszufinden, wer hinter den Anschlägen auf Koko steckt. Und was er herausfindet, gefällt ihm gar nicht ...