Eine US-Agentin wurde im nur für Singles zugelassenen Apartment-Komplex „Streicheleinheit“ ermordet. Das ruft die drei Ladys auf den Plan, die – als flirthungrige Singles getarnt – in die Wohnanlage einziehen. Alles deutet darauf hin, dass der gefürchtete isländische Spion „Der Spieler“ hinter der Bluttat steckt. Doch ihn zu enttarnen ist Schwerstarbeit, denn schließlich müssen sich die Damen nebenbei auch noch der unsäglichen Anmach-Versuche ihrer Mitbewohner erwehren. Vom Gitarre zupfenden Möchtegern-Aufreißer bis zum tumben Macho wimmelt es nur so von seltsamen Gestalten. Besonders verdächtig macht sich jedoch Del Hoover, der hauptberuflich Fotokopierer repariert. Er ist nämlich auffällig wohlerzogen und schüchtern – nach Erfahrung der Ladys also geradezu der Prototyp des psychopathischen Killers …