David Grief und Mauriri retten einen Mann, der in eine Schlägerei verwickelt ist. Es stellt sich heraus, dass es sich um Isabelles Bruder William Reed handelt, der angeblich schon lange tot ist. Schon bald tauchen auch ein paar Kopfgeldjäger auf, die nach Reed suchen und erzählen, dass er ein Deserteur sei. Schon allein wegen Isabelle wollen Grief und Mauriri William helfen …