Schock für Sam: Der Teufel nimmt ihm sein eben gewonnenes Geld ab, um es als Kaution für seinen bislang unbekannten Halbbruder Morgan einzusetzen. Zusammen mit dem selbstverliebten, arroganten Morgan muss er dann auch noch die nächste Seele einfangen. Morgan erweist sich dabei als keine große Hilfe und handelt sogar so unüberlegt, dass sie Gefahr laufen, ins Gefängnis zu kommen. Ben und Sock hingegen sind von Morgans Art hellauf begeistert – genauso wie der Teufel.