Nakiri Azami betritt den Saal und verkündet, dass er Teil der Jury dieser Runde sein wird. Die Rebellen sind außer sich, doch selbst Senzaemon, der eigentlich auf ihrer Seite sein sollte, stimmt dieser Veränderung zu. Inmitten der Verwirrung warten Takumis und Rindōs Gerichte darauf, serviert zu werden.