Die schwedische Polizei sucht nach einem Maulwurf in den eigenen Reihen, während Inger Johanne Ingvar zurücklässt und sich auf eigene Faust auf die Suche nach der US-Präsidentin macht. In der Zwischenzeit stattet Ingvar Warren einen Besuch ab, und es kommen einige Theorien auf, wer hinter dem Verschwinden der Präsidentin stecken könnte.