Immer weiter rückt die Front nach Westen vor. Immer häufige muss die deutsche Wehrmacht ihre gerade eingerichteten Stützpunkte räumen. Große Hoffnungen setzt die Armeeführung in den neuen Panzertyp, der gerade in einem Werk auf polnischem Gebiet erprobt wird. Kloß muss versuchen, die Konstruktionspläne zu bekommen und einen Weg zu finden, um die Überführung des Panzers in die Produktion zu verhindern.