Takuru schleicht sich zusammen mit seinen Freunden in das Tokyo-Klinikum, um weitere Informationen bezüglich zu den Rikishi-Siegeln zu bekommen. Innerhalb des Gebäudes stoßen sie auf einen Geheimgang und eine versteckte Untergrundeinrichtung. Jedoch lauert die Gefahr an jeder Ecke.