Ο Πάκο και η Άννα καταλήγουν σε συμφωνία για να κρατήσουν μυστική την έρευνά τους για τον Τζέικομπ. Εν αγνοία των δύο, ο Τζέικομπ είναι αποφασισμένος να εξαφανίσει τους ανθρώπους που έχουν γνώση για τις φρικαλεότητες του. Στο μεταξύ, η Sonya αποκαλύπτει επιτέλους στον Πάκο και τον Άτι. Vega τι έμαθε μόλις το βράδυ πριν από το τραγικό τέλος της Τζούλι. Νομίζοντας ότι η τελευταία ανακάλυψη της Sonya δεν είναι ουσιαστική απόδειξη, η κυρία δικηγόρος αναθέτει στους πιο έμπιστους έμπιστούς της να επαληθεύσουν τους ισχυρισμούς της πρώτης. Σύντομα, η επιστροφή ενός ατόμου από το παρελθόν αποτελεί απειλή για τη συνεχιζόμενη δίκη της Sonya.