The investigation into the murder of a popular local footballer uncovers other criminal activities. A man comes into the station asking to be locked up lest he kill his wife. Valerie receives a tempting career offer as a dancer. Danni agrees to help McKenna celebrate his little girl's birthday. Pamela unintentionally makes a faux pas when she tells Carole.