Águila Roja y Sátur siguen enfrentándose a extraños acontecimientos en la villa para los que no encuentran explicación. El Sucesor de Cristo ha sido capturado y deben darse prisa si quieren salvar su vida. Por otro lado Monseñor Adrián desaparece del convento.