Bob finalmente localiza a Nina, pero en una visita de regreso al laboratorio de Roth hace un descubrimiento espantoso que sugiere que el experimento con Nina está a punto de salir terriblemente mal; El equipo investiga ataques inusuales de cuervos que parecen tener como objetivo aeropuertos militares.