Azuki está contenta porque comienzan las clases de recuperación y sólo piensa en estar con Mike. Sin embargo, la realidad es muy distinta y no consigue siquiera sentarse junto a él en clase. Por si fuera poco, Joy también va a las clases y acapara a Mike, que incluso parece haberse olvidado del cumpleaños de Azuki.